参考消息

6月23日译名发布:Global Innovation Index

Global Innovation Index,中文译名:全球创新指数>>

6月23日译名发布:Global Innovation Index

Global Innovation Index,中文译名:全球创新指数>>

2017-6-23 14:11:00

6月22日译名发布:Muhammad bin Salman

Muhammad bin Salman>>

2017-6-22 14:05:36

6月21日译名发布:Organization of American States

Organization of American States>>

2017-6-21 14:43:58

6月20日译名发布:Edouard Philippe

Edouard Philippe,中文译名:爱德华·菲利普>>

2017-6-20 14:25:06

6月19日译名发布:Kang Kyung-wha

Kang Kyung-wha,中文译名:康京和>>

2017-6-19 14:29:37

【媒库文选】谁为疾病命名?

对疾病的命名不仅关乎准确称呼一种新的生命威胁,而且还关系到政治和寻找替罪羊的人类需要。>>

2017-6-17 0:41:01

【时人语录】提前选举反而不利于保守党

“首相举行选举是因为她想要授权,好吧,她得到的授权是弄丢了保守党的席位、选票、支持,以及信心。实际上,我本以为这些足够让她下台了。”>>

2017-6-16 0:45:02

双语天地美国《华盛顿邮报》网站

6月16日译名发布:Steve Scalise

Steve Scalise,中文译名:史蒂夫·斯卡利斯>>

2017-6-16 10:49:52

【时人语录】记录跟特朗普的会面

“我真的担心他(特朗普)会就我们会面的性质撒谎,所以我认为记录下来非常重要。”>>

2017-6-15 0:35:01

双语天地美国商业内幕网站

6月15日译名发布:Leo Varadkar

Leo Varadkar,中文译名:利奥·瓦拉德卡>>

2017-6-15 13:42:35

【双语汇】Moment of Truth/真相时刻

真相时刻即事关重大的时刻,关键时刻。这种说法来自西班牙斗牛术语momento de verdad,指的是斗牛的最后阶段>>

2017-6-14 12:04:13

双语天地英国《卫报》

6月14日译名发布:Brian Frosh

Brian Frosh,中文译名:布莱恩·弗罗什>>

2017-6-14 11:39:15

6月13日译名发布:Song Young-moo

Song Young-moo,中文译名:宋永武>>

2017-6-13 14:18:51

6月12日译名发布:Exercise Saber Guardian

Exercise Saber Guardian,中文译名:“军刀卫士”演习>>

2017-6-12 10:34:44

【时人语录】去年太糟糕不能作为基准

“还不到举国欢庆的时候。说我们比去年要强一些是没错,不过去年太糟糕,因而它不足以作为基准。”>>

2017-6-11 0:13:01

双语天地美国《纽约时报》网站

【时人语录】美国领导欧洲跟随的时代将结束

“这看似是一个时代的终结,那是美国领导、欧洲跟随的时代。”>>

2017-6-10 0:15:02

双语天地美国《国会山》日报网站

【时人语录】欧洲人必须将命运握在自己手中

“从某种程度上来讲,我们可以完全依赖他人的时代结束了。我在过去几天中体会到这一点。我们欧洲人真的必须将命运掌握在自己手中。”>>

2017-6-9 0:19:02

双语天地英国《卫报》网站

【双语汇】Jewellery Law/珠宝法案

根据欧洲边境管理局的统计,约60%的寻求庇护者是经济难民,而非因为家乡战乱才逃到欧洲的。而对于并非躲避战火的有钱难民,人道主义的光辉不一定会覆盖到他们所佩戴的珠宝上。>>

2017-6-8 0:18:01

6月8日译名发布:Christopher Wray

Christopher Wray,中文译名:克里斯托弗·雷>>

2017-6-8 14:00:07

【媒库文选】Instagram让你变得病态了吗?

皇家公共卫生学会发现年轻人在使用Instagram应用程序后最有可能感到沮丧和孤独,还把它与一些负面属性和自信度不高联系在一起,而自信度不高会导致身体意象不佳和睡眠不足。>>

2017-6-7 13:38:31

双语天地英国《每日邮报》网站

排行榜

  1. 1俄特种兵获得隐形斗篷:优先装备狙击手和侦察兵
  2. 2美国仍有8万军人失踪:1万余人曾在菲律宾服役
  3. 3英媒:俄罗斯海军首次用白鲸在北极执行军事任务
  4. 4美媒:中国天文学家就建造世界最大望远镜计划掀起...
  5. 5[砥砺奋进的5年]沪通长江大桥创造多项世界纪录
  6. 6印媒称印度应是德国最亲密伙伴 德官员:无法和中...
  7. 7中国歼-10在香港空域拦截美巡逻机?国防部回应
  8. 8外媒分析:“杨舒平事件”触动中国民族心理敏感处
  9. 9美媒:巴基斯坦“中国味”越来越浓
  10. 10外媒记者试乘蒙内铁路列车:从大象长颈鹿身边狂奔...